รีวิวเรื่องCOUP 53 (2020)

รีวิวเรื่องCOUP 53 (2020)

สารคดีเกี่ยวกับอิหร่านอีกเรื่องหนึ่งเรื่อง “รัฐประหาร 53” ของ Taghi Amirani 

การตรวจสอบอีกครั้งของการรัฐประหารแองโกล-อเมริกันที่ล้มล้างรัฐบาลของนายกรัฐมนตรีโมฮัมหมัด มอสซาเดกห์ในฤดูร้อนปี 2496 เป็นผลงานชิ้นเอกที่สมบูรณ์แบบสำหรับ “Desert One” และความสำเร็จที่น่าเกรงขามในตัวของมันเอง (สำหรับตัวเลือกการดู โปรดไปที่ coup53.com) ในยุคที่กระจัดกระจายของเรา เมื่อข้อมูลมาถึงเราในรูปแบบ torrents หรือ spurts ประวัติศาสตร์มักถูกมองว่าเป็นภาพโมเสคของเหตุการณ์ที่ไม่ต่อเนื่อง แทนที่จะเป็นพรมของสาเหตุและผลกระทบ คุณอามิรานี นักฟิสิกส์ที่ผันตัวมาเป็นผู้สร้างภาพยนตร์ ย้อนกลับไปที่สาเหตุแรก การแทรกแซงของตะวันตกที่ฟื้นฟูชาห์โมฮัมหมัด เรซา ปาห์ลาวีขึ้นสู่อำนาจและค่อยๆ นำไปสู่การปฏิวัติอิสลามที่กวาดล้างอิหร่านในปี 2522 โดยตรง การจับกุมตัวประกันชาวอเมริกันที่สถานทูตสหรัฐฯ สู่ภารกิจ Desert One ที่พยายามช่วยเหลือพวกเขา และโดยทางอ้อมถึงแม้จะเลี่ยงไม่ได้ก็ตาม ต่อความเกลียดชังที่กระตุ้นให้เกิดขนที่ยังคงยึดกรุงเตหะรานและวอชิงตัน ดูหนังออนไลน์

ในขณะที่บทเรียนประวัติศาสตร์ดำเนินต่อไป นี่เป็นบทเรียนที่ทรงพลังซึ่งบทสัมภาษณ์มากมายและกราฟิกที่น่าทึ่งได้รวมเข้าด้วยกัน ด้วยความใส่ใจเป็นพิเศษในรายละเอียด ให้กลายเป็นส่วนที่ซับซ้อนแต่ชัดเจน ไม่แปลกใจเลยที่ความชัดเจน: วอลเตอร์ เมอร์ช บรรณาธิการและผู้เขียนร่วมของมิสเตอร์อามิรานี ชนะรางวัลออสการ์การตัดต่อเสียงสำหรับ “Apocalypse Now” และรางวัลออสการ์สองรางวัลสำหรับการตัดต่อเสียงและภาพยนตร์ในเรื่อง “The English Patient” ทั้งสองคนถูกมองเห็นบนหน้าจอ ไม่ใช่เพราะความไร้สาระ แต่ในความมุ่งมั่นสู่ความโปร่งใส พวกเขาคือผู้สร้างภาพยนตร์ในภาพยนตร์ที่ต้องการหาคำตอบว่าใครเป็นคนสร้าง มันถูกสร้างขึ้นมาอย่างไร และเนื้อหาของมันมาจากไห พิจารณาความล้มเหลวของนโยบายสหรัฐในอิหร่านในอดีตที่ล้มเหลว…ก็เกือบ 70 ปีแล้ว อะไรของมัน? ในช่วงท้ายของสารคดีนี้ หัวหน้านักพูดคนหนึ่งกล่าวว่าหากสหรัฐฯ และบริเตนใหญ่ไม่ได้วางแผนรัฐประหารในปี 1953 ของรัฐบาลเปอร์เซียในตอนนั้น “เราอาจมีประชาธิปไตยที่เฟื่องฟูในใจกลางตะวันออกกลาง” นี่แสดงให้เห็นความผิดพลาด แต่จะเกิดอะไรขึ้นหากความล้มเหลวและสงคราม จากมุมมองของสหรัฐฯ และสหราชอาณาจักร เป็นคุณลักษณะมากกว่าข้อบกพร่อง

คำถามนั้นไม่ค่อยมีบทบาทมากนักใน “รัฐประหาร 53” ที่กำกับโดยTaghi Amirani ที่เกิดในอิหร่านนักฟิสิกส์เพียงครั้งเดียวที่ผันตัวมาเป็นสารคดี ในภาพนี้ ด้วยความร่วมมืออย่างใกล้ชิดของบรรณาธิการและโปรดิวเซอร์วอลเตอร์ เมอร์ชเขาได้เจาะลึกถึงที่มาของการรัฐประหารดังกล่าวที่ดูเหมือนจะมืดมิด ซึ่งโค่นล้มนายกรัฐมนตรีโมฮัมหมัด โมซัดเดกห์ที่มาจากการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตย และแทนที่เขาด้วยพระมหากษัตริย์โมฮัมหมัด ชาห์ เรซา ปาห์ลาวี เผด็จการที่ไม่ยืดหยุ่นและนักเลงชาวตะวันตกที่ปล่อยให้อังกฤษและอเมริกาบุกโจมตีแหล่งน้ำมันของอิหร่านมานานหลายทศวรรษ Amirani ทำให้ตัวเองเป็นตัวละครในลักษณะของMichael Mooreอธิบายว่า Mosaddegh เป็นคนที่อาจเป็นคานธีของอิหร่านและคร่ำครวญถึงมรดกที่หายไปของเขาเอง กลยุทธ์ของเขาในการแสดงภาพตัวเองระหว่างเดินทาง บนรถไฟ ในรถยนต์ ในจดหมายเหตุ บางครั้งดูเหมือนไร้ค่า แต่มันกำลังเตรียมเราให้พร้อมสำหรับการทำรัฐประหารของหนังเรื่องนี้เอง แหล่งข้อมูลหนึ่งที่ Amirani taps คือสารคดีอังกฤษอายุมากกว่า 30 ปีชื่อ “End of Empire” ในการทบทวนการถอดเสียงและฟุตเทจภาพยนตร์ เขาค้นพบการลบล้างที่แปลกประหลาด หัวข้อสัมภาษณ์ของอังกฤษเรื่องหนึ่งคือ Norman Darbyshire เกือบจะถูกตัดออกจากบันทึกแล้ว

ดาร์บีไชร์อยู่ในช่วงต้นยุค 50 หนุ่มหน่วยสืบราชการลับของอังกฤษที่ทำงานสายลับ เขาพูดภาษาฟาร์ซีคล่องและภาษาฝรั่งเศสคล่อง เขาเป็นผู้ติดต่อหลักของสตีเฟน มี้ด เจ้าหน้าที่ซีไอเอคนหนึ่ง และถึงกระนั้น Darbyshire ที่เสียชีวิตหลังจาก “End of Empire” ถูกยิงได้ไม่นาน และความลับของเขากลับถูกปกปิดไว้ในเรื่องนี้ จนกระทั่ง Amirani ได้บันทึกบทสัมภาษณ์ฉบับสมบูรณ์ซึ่งเขาได้มองหาช่องโหว่ (ตามตัวอักษร กระดาษถูกตัดออกจากหน้ากระดาษ) ตอนนี้เราดู Murch, Amirani และนักข่าว Allison Rooper นั่งอยู่หน้าจอภาพ … ดูภาพของ Amirani ขณะดูบันทึก “End of Empire” โดยที่ Amirani ดูพอใจตัวเองอย่างผิดปกติ มันมากไปหน่อย แง่มุมเมตาดาต้าบางครั้งอาจส่งผลเสียจากการเพิกเฉยต่อสิ่งที่ควรจะเป็นประเด็นและวัตถุประสงค์ของการสืบสวนสอบสวน จากนั้น Amirani ก็เริ่มสัมภาษณ์ Darbyshire อีกครั้ง โดยRalph Fiennesรับหน้าที่เป็นสายลับ โชคดีที่ Fiennes จริงจังกับงานนี้และให้การเลียนแบบที่น่าเชื่อถือในเรื่องที่สัมภาษณ์ หนังhd

และเมื่อคุณคุ้นเคยกับสิ่งเหล่านี้แล้ว “รัฐประหาร 53” จะกลายเป็นรูปแบบที่ธรรมดา

กว่า แม้ว่าจะเป็นแบบที่ใช้แนวความคิดที่น่าสงสัยมากมายของสารคดีร่วมสมัย ซึ่งรวมถึงแอนิเมชันด้วย เรื่องนี้เป็นไบแซนไทน์แน่นอน Amirani และ Murch ยัดเยียดเนื้อหาการสังเกตการณ์ไว้มากมาย ตั้งแต่ความพิศดารของ Mosaddegh (เช่น นักเลงชาวอเมริกัน Vinny “The Chin” Gigante เขาชอบชุดนอนแม้จะปรากฏตัวในที่สาธารณะ) ไปจนถึงลักษณะนิสัยแข็งทื่อของ Machiavellian ของ Reza Pahlavi ที่พึ่งพาน้องสาวมาก และแสดงให้เห็นถึงความโลภของจักรพรรดินิยมที่พรางตัวอย่างไม่มั่นใจด้วยมารยาทที่แข็งทื่อซึ่งเป็นจุดเด่นของลัทธิล่าอาณานิคมของอังกฤษที่มีรายละเอียดที่น่าโมโห ซึ่งไม่ได้หมายความว่าการฉวยโอกาสหัวโล้นของผู้เล่นสหรัฐ (ตัวเองได้รับม่านควันในการต่อต้านคอมมิวนิสต์ในสงครามเย็น) ดูดีขึ้น “รัฐประหาร 53” เป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การดู แต่ผลกระทบโดยทั่วไปต่อผู้ดูรายนี้คือการหาหนังสือมากกว่าภาพยนตร์ในหัวข้อนี้ ซึ่งฉันคิดว่าเป็นบางอย่าง  ดูหนังออนไลน์ฟ